Pfadi Seeland Scouts

Übermitteln

 

 

Übermitteln bedeutet eine Nachricht weitergeben. Am direktesten geschieht das durch die gesprochene Sprache, was uns heute dank Telefon und Funk auch über weite Distanzen möglich ist. Wenn uns jedoch eine solche mündliche Kontaktaufnahme nicht möglich ist, sind wir auf andere Formen der Nachrichtenübermittlung angewiesen, wir verwenden Signale. Signale sind Zeichen und Symbole mit einer bestimmten Bedeutung, die entweder sichtbar (optisch) oder hörbar (akustisch) weitergegeben werden. Das Übermitteln mit solchen Signalen nennt man auch "signalisieren".
Es gibt eine grosse Anzahl solcher Zeichensysteme, von denen hier nun eine kleine Auswahl erwähnt sei: Schriftzeichen, Handzeichen, Verkehrszeichen, Bildzeichen, Rufzeichen, Waldläuferzeichen, etc. Entsprechend gross ist auch die Art, wie solche Zeichen übermittelt werden können: Brief, Flaggen, Schilder, Licht, Pfeife, Piepser, Trompete, Trommeln.
Die Auswahl der geeigneten Zeichensprache hängt von der jeweiligen Situation und den Kenntnissen der Benutzer ab. Es ist klar, dass für eine erfolgreiche Übermittlung sowohl Sender als auch Empfänger die gewählte Sprache beherrschen müssen. Zur Signalisierung über grössere Distanzen hat sich vor allem das Morsesystem bewährt, denn es eignet sich sowohl zur optischen als auch zur akustischen, telegraphischen (Draht) und elektromagnetischen (Funk) Nachrichtenübermittlung. So verwenden auch wir Pfadi beim Signalisieren das Morsesystem.

 

Morsen - - / - - - / . - . / . . . / . / - . //
 
Im Jahre 1857 erfand der Amerikaner Samuel Morse ein Zeichensystem aus Strichen und Punkten, das eine eigentliche Revolution im Übermittlungswesen einleitete. Jedem Buchstaben des Alphabetes, jeder Grundzahl, den Satzzeichen und Dienstzeichen wies er je eine Kombination von Punkten und Strichen zu. Diese Punkte und Striche können auch durch kurze und lange Töne oder Impulse (Licht, Strom) ersetzt werden, wodurch das Morsesystem schon kurz nach seiner Erfindung in der Telegraphie grosse Bedeutung erlangte.

Morsemittel

  Hilfmittel Reichweite
Am Tag Morsescheiben

Hüte, Flaggem

Heliograph (Sonnenspiegel)

1-2km

300m

20km

In der Nacht Morsescheinwerfer

Taschenlampe

20km (Weltrekord: 300km)

1km

Tag und Nacht Pfeife

Morseapparat

bis 500m

Kabellänge

  Dienstzeichen

Aufruf ii ii nicht verstanden, bitte Meldung wiederholen IMI
Wort verstanden E Empfangenes ohne Sinn OS
Zahl verstanden Zahl wiederholen Sendet langsamer SL
Nicht verstanden T Wartet EB
Irrtum, letztes Wort wird widerholt HH Zeichengebung ist schlecht RF
Ende der Meldung AR Sendet # m weiter * (vom Empfänger aus ) RF# *
Ganze Meldung verstanden VE Abbruch, Unterbruch der Übermittlung AB

  Die Buchstaben...

... umfassen bis zu vier Punkte oder Striche. Häufig verwendete Buchstaben sind in der Regel kurz und einfach. Am besten lernt man die einzelnen Buchstaben mit den zugehörigen Merkwörtern, die man in Silben trennt. Wenn in einer Silbe ein "o" enthalten ist, bedeutet dies einen Strich, jede andere Silbe einen Punkt. Beim Morsen und anderen Übermittlungsarten wird auf Gross- oder Kleinschreibung verzichtet.

a	.-	Ar-nold			o	---	O-vo-sport
ä	.-.-	Ätz-koh-len-stoff	ö	---.	Ö-ko-no-mie
b	-...	Bo-na-par-te		p	.--.	Phi-lo-so-hie
c	-.-.	Con-di-to-rei		q	--.-	Quo-ki-ri-ko
d	-..	Don-ners-tag		r	.-.	Re-vol-ver
e	.	Ei			s	...	Sä-bel-griff
f	..-.	Fen-ster-bo-gen	t	-	Tod
g	--.	Gross-on-kel		u	..-	U-ni-form
h	....	Hüh-ner-au-ge		ü	..--	Ü-ber-rock-knopf
i	..	I-da			v	...-	Ven-ti-la-tor
j	.---	Jagd-mo-tor-boot	w	.--	Wind-mot-tor
k	-.-	Kom-man-do		x	-..-	Xo-ki-mil-ko
l	.-..	Li-mo-na-de		y	-.--	Yo-schi-mo-to
m	--	Mo-tor			z	--..	Zo-ro-a-ster
n	-.	No-tar			ch	----	Chro-no-lo-gos

Technik

  • Strich mindestens 5mal länger als ein Punkt.
  • Abstand zwischen Buchstaben mindestens 5mal langer als Abstand zwischen Zeichen eines Buchstabens oder bis eine Bestätigung eintrifft.
  • Beim Übermitteln mit Flaggen wird jedes Zeichen (Punkt, Strich) 2-3 Sekunden gezeigt, die Zeichen eines Buchstabens folgen rasch aufeinander. Die Pausen zwischen den einzelnen Buchstaben dauern mindestens doppelt so lange wie ein Zeichen (4-5 Sekunden) oder bis eine Quittierung eintrifft.

Morsestation (3-Mann-Betrieb)

Schreiber Diktiert zu sendende Zeichen, schreibt ankommende Zeichen
Signalist Sendet die Zeichen der diktierten Buchstaben, Zahlen, Dienstzeichen. Quittiert ankommende Meldungen mit "Verstanden" oder "Nicht verstanden"
Beobachter Kontrolliert die eingehenden Signale und Quittungen der Gegenstation. Meldet Schreiber die Beobachtungen

Morsen funktioniert nur, wenn sich alle genau an die Regeln halten und sehr konzentriert arbeiten.

Erfolgreiches Morsen ist eine Sache der Organisation und der Übung

Morsen macht erst richtig Spass, wenn man die Zeichen auswendig kann.                              

Notation der Morseschrift

Buchstabenende: 1 Schrägstrich

Wortende: 2 Schrägstriche

Satzende: 3 Schrägstriche (kann weggelassen werden bei Verwendung von Satzzeichen)

Meldungsende: 4 Schrägstriche

Stand 01. Juli 2006